Les jours filent mais le dernier loup du chaperon Rouge rattrape son retard, il conduit une calèche un peu particulière puisqu'elle roule vraiment, c'est mon premier carrosse qui roule pour de vrai. Vous le découvrirez en vidéo bientôt!
Days are flying by, but the last little Red riding Hood wolf is coming in his open carriage which is a bit special as the wheels really work ! Our wolf will be able to go much faster than the Little red Riding hood through the forest. You will see that soon!
And the new edition of The Christmas workshop is opening in a handful of days with new ornaments and new lights for your tree. (to complement last year's edition)
We will do several lights garlands: a carriage lights garland and these paper mushrooms lights. This idea came to me after buying some plastic mushrooms lights last year. but mine are all made in paper, they have all different sizes and shapes and are really funny in person. (For some unknown reason the red part of the mushrooms appears more yellow on the photos and videos than it actually is )
Hope the apprentices Magicians will be as excited as me about these mushrooms lights.
Et puis la nouvelle édition de l'atelier de Noël va ouvrir ses portes dans quelques jours avec de nouveaux ornements et guirlandes lumineuses pour compléter la collection de décembre 2016.
Nous fabriquerons entre autres plusieurs guirlandes lumineuses dont des champignons lumineux enchantés en papier. J'avais eu l'idée après en avoir acheté une guirlande en plastique l'année dernière mais je me suis dit qu'il devait être possible d'en confectionner de plus jolis en papier. Les voici donc ( à l'écran la partie rouge du champignon apparait plus jaune qu'en vrai pour des raisons qui m'échappent. Le chapeau du champignon est tout à fait rouge en vrai)
(If you are reading this from America then I Wish you a happy Thanksgiving with your family, we don't celebrate thanksgiving here but feel very grateful to have you here on the other side )